Mi a legnagyobb baj A szürke ötven árnyalatával?

Myreille

Ha lenne egy 16 éves lányom, most nagyon aggódnék és aggódom a fiaimért is, mert Anastasia Steele nem példakép, Christian Grey pedig nem álompasi.

A szürke ötven árnyalata/Fifty Shades of Grey

A szürke ötven árnyalata/Fifty Shades of Grey

 

Remekül szórakozom azon, hogy a A szürke ötven árnyalata (Fifty Shades of Grey) a legnagyobb filmes adatbázisban (IMDb-n) a kifejezetten rossz filmek között szerepel. (Most éppen 3,3-on áll és az elmondható, hogy a jó filmek 7,0-nál kezdődnek.) De erős idegzetűeknek az értékelések statisztikája is izgalmas.

Ahogy a könyv, a film is megosztó. A nézők vagy nagyon szeretik vagy nagyon utálják. Az értékelők 87%-a a két szélső értéket adta. Jelenleg azok vannak többen, akik szerint kifejezetten rossz a film és 1-est adtak rá.

Az is várható volt – és be is jött -, hogy a nők jobban szeretik a filmet, mint a férfiak, azonban az egészen elkeserítő aggódásra okot adó, hogy a 18 év alatti nők 7,9-et, a 18-29 közötti nők 6,3-at adtak a filmre. A 30-44 éves nők között 5,6-ot, a 45 fölötti nőknél 4,6-ot szerzett a film.

A fiatal lányok nem csak a könyvet, de a filmet is imádják.

Mindez azért probléma, mert nagyon ritkán definiáljuk (találjuk ki) önmagunkat a semmiből, főleg nem fiatalon. Sokkal inkább olyanokat határozunk el, hogy úgy akarok élni, mint az anyám, vagy úgy nem akarok élni, mint az anyám. Olyan akarok lenni, mint Marie Curie, Angela Merkel, Oprah, Rihanna vagy Anastasia Steele. És olyan férfit akarok magamnak, mint Mr. Darcy vagy Christian Grey…

Anastasia Steele példaképnek gyenge.

Christian Grey pedig nem álompasi.

Az erotikus és pornográf irodalomnak is megvan a helye a kultúránkban, képmutatás ezt elhallgatni vagy letagadni, azonban A szürke ötven árnyalata nem lehet a mérföldkő, mindennek az alfája és az omegája. Ez csak egy regény, egy így-úgy szórakoztató mű. Ennyi és nem több.

Amúgy borzasztó a stílusa és a magyar fordítás is csak a félrefordítások miatt szórakoztató.

Lányos anyukák, beszélgessetek sokat a lányaitokkal a szexről és tegyétek ezt a lányaitokért és a fiaimért is, hogy boldog felnőttek legyenek. Ne valóságtól elrugaszkodott álomképeket és ideákat üldözzenek, hanem igazán éljenek.

Tarts a moksha.hu-val minden nap és iratkozz fel a hírlevélre is egyedi tartalmakért!

Visszaugrás a navigációra

Visszaugrás a navigációra

Visszaugrás a navigációra